Paasklokken
Wist je dat de paashaas niet de enige is die in België de paaseieren verstopt? Er zijn ook nog paasklokken.
Subtiele taalverschillen: met deze aanpassingen klink je Vlaamser
Hoewel in Vlaanderen gewoon Nederlands wordt geschreven en gesproken, zijn er in de praktijk wel wat verschillen. Met deze kleine aanpassingen klink je Vlaamser.
Franse leenwoorden (waar Vlamingen gewoon een Nederlands woord voor gebruiken)
Je zou denken dat de Vlamingen heel wat Franse woorden gebruiken, voor bijna 50% van de Vlamingen is het namelijk de tweede taal. Toch kunnen wij Nederlanders er ook wat van …
Schoolgerief
Op mijn werk komen er verschillende thema’s langs en dat zorgt af en toe voor inspiratie voor Gids voor het Zuiden. Laatst ging het over studeren en dat leverde binnen no time dit lijstje op.
Taalverschillen ontdekken met Taaldrop
Schrijven is mijn werk. En ik kan je vertellen: dat is best interessant als Nederlander in België.
Belgische stopcontacten
Ik woonde al in België, toen ik ontdekte dat de stopcontacten in België en Nederland van elkaar verschillen. Hoe kan ik dat niet eerder gemerkt hebben?!
Broeder Jacob
Het is misschien niet het meest wereldschokkende verschil tussen België en Nederland, toch was ik wel even verbaasd toen ik hoorde dat het bekende deuntje in België ‘Broeder Jacob’ i.p.v. ‘Vader Jacob’ heet.
5 dingen die ik niet mis aan Nederland
Laatst schreef ik over de onverwachte dingen die ik mis aan Nederland. Maar er zijn ook dingen die ik met liefde heb achtergelaten in Nederland.
Lopen vs. wandelen
Mijn vriend reageerde ooit heel verbaasd toen ik zei dat ik lopend naar het station ging. ‘Jij, lopen?!’ Ik vond zijn verbazing een beetje té overdreven. Ik bedoel… ik neem inderdaad liever de bus, maar is het echt zó raar dat ik een keer lopend ga?
Deze Belgische gerechten klinken raar voor Nederlanders
Deze Belgische gerechten hebben een hele rare naam! Weet jij welke gerechten er schuil gaan onder deze Vlaamse benamingen?
